top of page
Logo-Gif.gif

Urban Lys Reviews

Онлайн-журнал про музику між Україною, Німеччиною та світом

Українські пісні
та африканський драйв

Resident Music Collective
у Гумбольд-Форумі​

“Mit Pauken und Palästen” (“З палицями і Палацами”) –

це мультидисциплінарний мистецький проєкт, що складається із музичної програми у виконанні Music Resident Collective, пластичної постановки й відеопроєкцій, котрі імерсивно взаємодіють із простором та аудиторією. Головна тема рефлексій – виставка Гумбольд-Форуму “Blown Away: The Palace of the Republic”, що відкрилася у травні.

Текст, фото, відео

Ольга Ковалевська

Дата

Березень 2024

Локація

Humboldt Forum, Berlin

Категорії

Фоторепортаж

Огляд

Спеціальні проєкти

Виставка присвячена Палацу Республіки – будівлі, що була політичним центром НДР і розташовувалася на місці Гумбольд-Форуму до 2008 року.

Звідси і назва, що є грою слів від німецького фразеологізму “mit Pauken und Trompeten” (буквально – “з барабанами і трубами”, що вживається у значенні “урочисто”).

Незважаючи на складний історичний контекст, у концерті "З барабанами і палацами" не відчувається політичної заангажованості.

 

Доволі строкатий стилістично матеріал, що поєднує елементи традиційних культур та авторські пісні учасників, аранжував для колективу, доповнивши кількома спеціально написаними творами, композитор, диригент і музичний директор проєкту Клеменс Ринковскі. 

Власне Music Resident Collective – це інтернаціональний мультиінструментальний мікс артистів, більшість із яких мають успішну сольну кар'єру у різноманітних стилях музики і базуються у Берліні.

Крім уже досить відомих музикантів, до складу увійшли й п'ятеро студентів консерваторії імені Ханса Айслера (Hochschule für Musik "Hanns Eisler").

Склад Music Resident Collective:

Adrián Artacho – електроніка / відео 

Ali Hasan – барабани

Jakob Dinkelacker – саморобні перкусії / ріг / електроніка

Gal Golob – віолончель

Ganna Gryniva – голос / електроніка

Aly Keïta – балафон

Bo-Sung Kim – корейська перкусія (Гудак)

Shih-Che Lee – тромбон

Khadim Ndome – вібрафон / литаври

Joan Osca – саксофон

Ernesto Robles – електрогітара

Laura Robles – кайон

Clemens Rynkowski – музичний директор / теремін / клавішні

Florian Rynkowski – бас / віола да гамба / струнні, електроніка

Hanne Pilgrim – пластика / звуки

Junjian Wang – танець / звуки.

Акцентом програми можна назвати її єдиний голос – співачку українського походження Ганну Гриніву, котра виконує українські народні пісні з джазовим квінтетом або сольно, використовуючи луп-станцію. Навколо старовинних "Туман", "Купала" та "Люлі" утворюється дивовижна синергія звуків різних культур і часів. 

Треба сказати, що це вже другий проєкт Гумбольдт-Форуму з Music Resident Collective. І особливо приємно, що й у першому шоу "Stardust" архаїчними українськими піснями у виконанні Ганни програма відкривалася та завершувалася. Таким чином, обидві програми привертають значну увагу до української культури.  

Ganna Gryniva & The Resident Music Collective - Luli
Urban Lys

Ganna Gryniva & The Resident Music Collective - Luli

Втім, спів Ганни пронизує всю програму, органічно звучить і в африканському груві, і в німецькомовній пісні “Der Alex ist ein Stern”, яка була хітом 70-х та відома у виконанні поп-зірки НДР Вероніки Фішер.  До речі, “Алекс” це ще й народна версія Александр Платц, що розташована неподалік Гумбольд-Форуму. 

"

​Це пісня Східної Німеччини. Вона про те, що Алекс – "зірка асфальту". Асфальт – це фактично, як і бетон. Автори пісні співають про нього у надзвичайно поетичний спосіб, як ми навряд чи б робили сьогодні. Але для мене ця пісня пов'язана з Палацом Республіки.

Клеменс Ринковскі,

композитор та музичний директор проєкту,

Veronika Fischer - Alex
Ostschlagerdeluxe

Veronika Fischer - Alex

Якщо Ганна Гриніва пронизує програму своєю українською лірикою, то Алі Кейта – балафоніст-віртуоз із Кот-д-Івуару – додає обом шоу драйву. Його життєрадісні композиції змушують поважну публіку підводитися і танцювати, а соло на балафоні – затамовувати подих та аплодувати. 

Aly Keïta, Ganna Gryniva & The Resident Music Collective - Maloya
Urban Lys

Aly Keïta, Ganna Gryniva & The Resident Music Collective - Maloya

Балафон у поєднанні з металевим європейським братом-вібрафоном, підживлені ритмами корейських барабанів та перуанського кахона, химерний теремін і тужлива віола да гамба разом утворюють різнобарвну палітру тембрів і фактур. Попри такий незвичайний за складом ансамбль, програма сприймається органічно та викликає бурхливі емоції в аудиторії.

"Я просив кількох музикантів принести свої пісні – це мій брат [Флоріан Ринковскі], Ганна, Алі [Кейта] і барабанщик. Деякі композиції я написав і потім ми склали все разом і спробували поєднати з темою Палацу Республіки. Також у нас були оригінальні артефакти з Палацу, які ми використали, коли робили коло з танцівниками", – розповідає Клеменс Ринковскі.

 

До речі, постановка за участі танцюристів Ханне Пілгрім та Цзюньцзянь Ван відіграла не останню роль у сприйнятті музики. Протягом шоу вони з'являються у несподіваних частинах зали, взаємодіючи з глядачами та одне одним. Глядачі також пересуваються у просторі вільно.

 

"Цей концерт – дещо особливе. Це експеримент, у якому музиканти перебувають у колі і можуть бачити один одного. Так само і глядачі можуть бачити музикантів із різних боків та рухатися навколо них", – описує формат Клеменс.

Драматургічно "З барабанами і Палацами" виявився значно ціліснішим за перший проєкт “Зоряний пил”. Там між частинами концерту відбувалася демонстрація нетрадиційних музичних інструментів, призначених для оздоровлення.

 

Через велику кількість охочих спробувати на собі акустичну терапію, атмосфера, створена музикантами у першій частині шоу, відчувалася дещо втраченою. Хоча інсталяція з кінетичними скрипками, що приводяться у дію, нагріваючись від свічок, і створюють фон для “живих” артистів, – перспективний напрямок, що заслуговує на додаткові спроби творчих досліджень. 

Насиченість і різноманість засобів в обох програмах створюють певну інтригу на майбутнє: цікаво, якою могла би бути третя музична програма Гумбольд-Форуму.

 

Менше з тим, ви ще матимете нагоду побачити й почути обидва проєкти на власні очі: у грудні Music Resident Collective зустрінеться знову, щоб відтворити “З барабанами і Палацами” в дещо оновленому складі, а наступного року, можливо, зʼявиться і зовсім новий проєкт.  

Сподобалася стаття?
Підпишися на оновлення!

Підпишися на наші Урбан.ЛИСти і ми повідомимо тобі, коли видання повністю стартує.

Дякуємо за підписку!

Хочеш писати про музику?
Долучайся!

Facebook

Instagram

LinkedIn

Ми шукаємо фріланс-журналістів, редакторів англійської та німецької мов, а також контент-менеджера. 
 

Напиши нам:

Зазнач у темі листа "Долучитися до команди", напиши про свою мотивацію, додай CV та, якщо ти журналіст, поділися кількома зразками своїх матеріалів. 

Мови: українська, англійська або німецька.

© 2024 Urban Lys Reviews

bottom of page